| |
|
Safavid Farman by Shah 'Abbas II
| Date |
Jumada II 1052 / 27.8.1642 - 24.9.1642
|
|
| Content |
Referring to a farman by Shah Safi I, dated on Rajab 1039, the governors (hukkam), commanders (umara') and tax-gatherers ('ummal) of Isfahan are demanded to treat the European padres with respect. |
|
| Type |
farman
|
| Category |
Imperial and Royal Decrees
|
| Script |
shikastah |
| Archive |
Mufakhkham, Muhsin (private collection)
|
| Publication |
Busse, Heribert. Untersuchungen zum islamischen Kanzleiwesen an Hand turkmenischer und safawidischer Urkunden: Abhandlungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo (Islamische Reihe, Band 1) 1959. 190-91
|
|
| Keywords |
'ummal
|
diplomatic relations
|
umara'
|
Carmelites
|
hukkam
|
Safavids
|
Christians
|
religious minorities
|
| Individuals |
'Abbas II, Shah
|
Safi I, Shah
|
| Places |
Isfahan
|
Europe
|
| Notes |
Facsimile also published in: Jahanpur, Farhang. "Faramin-i padshahan-i Safavi dar muzah-yi Britaniya." Barrasi-ha-yi tarikhi 4, 4 (1348/1969): 262-63.
Edition and copy of the farman are published in: Mufakhkham, Muhsin. "Asnad va mukatibat-i tarikhi." Barrasi-ha-yi tarikhi 2, 5 (1346/1968): 151-63. And Qa'im-Maqami, Jahangir. Yaksad va panjah sanad-i tarikhi: az Jalayiriyan ta Pahlavi. Tihran: Chapkhanah-yi artish-i shahanshahi-yi Iran, 1348 (1969), 30. |
|
| Edition |
PDF (2 pages, 1.5 MB)
|
| Facsimiles |
|---|
|
|
|
|
